Reformation Day: 5 lesser-known Protestant leaders

Juan Pérez de Pineda (c.1500-1567)

A copy of the Spanish New Testament translated by Juan Pérez de Pineda (c. 1500-1567).
A copy of the Spanish New Testament translated by Juan Pérez de Pineda (c. 1500-1567). | Screengrab/smu.edu

Juan Pérez de Pineda was from Andalusia, Spain. Little is known about his background. After becoming a Protestant, he fled his native country in response to violent persecution.

While living in Geneva, Switzerland, he translated the New Testament, the Old Testament book of Psalms, and several Protestant writings into Spanish.

“In the 19th century, literary critic Marcelino Menéndez Pelayo considered Pérez’s translation of the Psalms the best of all,” noted the Alliance for Confessing Evangelicals website Place for Truth.

“Today, Pérez is still remembered and appreciated in Spain, especially in evangelical circles, and a street in Seville is named after him.”

Follow Michael Gryboski on Twitter or Facebook

Was this article helpful?

Become a CP Insider.
Help keep The Christian Post free for everyone.

The truth has a cost, and Insiders help carry it.
A dollar from an Insider comes with no strings attached. It keeps our reporters on the story, keeps our journalism open to everyone, and keeps every editorial decision in the newsroom, where it belongs.

Become a CP Insider and choose the amount you want to pay. You can change, pause or cancel anytime. As a thank-you, you’ll get:

  • The Insider Newsletter, a members-only monthly letter from our newsroom

  • Ad-free reading across christianpost.com


From as low as $8.25/month
Prefer to give once?

We’re sorry to hear that.

Hope you’ll give us another try and check out some other articles.
Return to homepage.

Most Popular

More Articles